Keine exakte Übersetzung gefunden für الاستقطاعات الضريبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الاستقطاعات الضريبية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • That's tax-deductible. You can write that off.
    .تلك استقطاعات ضريبية يمكنك أن تخفض من قيمتها
  • See, that's tax-deductible. You can write that off.
    .تلك استقطاعات ضريبية يمكنك أن تخفض من قيمتها
  • Instead, an after-tax low income cut-off (LICO) measure is used.
    ويُستخدم بدلاً من ذلك مقياس لحد الدخل المنخفض بعد استقطاع الضريبة.
  • One has a great many wealthy friends who will risk a tax-deductible loss.
    واحد له عدد كبير من الأصدقاء الأغنياء .الذي سيخاطر بخسائر الاستقطاعات الضريبية
  • This can be done through tax incentives and other legislative changes that allow tax pass-through benefits for “accredited” angel investors.
    وذلك ممكن بواسطة الحوافز الضريبية وغيرها من التعديلات التشريعية التي تسمح للمستثمرين الأثرياء "المعتمدين" بالاستفادة من الاستقطاعات الضريبية.
  • The rate of single-parent families with after-tax low income also diminished, going from 33.1 percent in 1996 to 21 percent in 2004.
    وكذلك انخفضت نسبة الأسر التي تعولها والدة عزباء، ويكون دخلها بعد استقطاع الضريبة منخفضاً، من 31.1 في المائة في سنة 1996 إلى 21 في المائة في سنة 2004.
  • However, such payments would not be tax deductible, as they did not fall within the conditions that had to be satisfied for tax deduction.
    بيد أن هذه المبالغ لن تكون قابلة للاستقطاع من الضريبة، حيث إنها لا تقع في نطاق الشروط التي يتعين استيفاؤها من أجل الاقتطاع من الضريبة.
  • Measured over the three-year period 1997-99, approximately 2.3% of the Norwegian population had an aggregate three-year income after tax that was less than half of the median income, according to figures from Norway Statistics.
    ووفقاً للأرقام التي تم الحصول عليها من هيئة الإحصاءات النرويجية، يبيّن حساب الدخل لفترة الثلاث سنوات 1997-1999 أن 2.3 في المائة تقريباً من سكان النرويج حصلوا، بعد الاستقطاعات الضريبية، على دخل في هذه السنوات الثلاث مجتمعة أقل من نصف الدخل المتوسط.
  • Their version of tax reform would mean reducing deductionsfor the wealthy and corporations, with no rate reductions.
    وتعني نسختهم من الإصلاح الضريبي خفض الاستقطاعات للأثرياءوالشركات، مع عدم خفض المعدل.
  • In Sweden, the Municipal Income Tax Act denied the deductibility of bribes and there were no exceptions to that denial.
    وفي السويد، يرفض القانون المحلي الخاص بضريبة الدخل استقطاع مبالغ الرشوة من الضريبة، وليست هناك استثناءات لهذا الرفض.